Book'in: bouquine!

litterature jeunesse britannique

16 juin 2008

Connaissez-vous Lilou?

Lilou est une petite fille qui, du haut de ses 7 ans, a déjà des gouts de star : elle aime tout ce qui est rose, elle porte des robes de princesses, des boas, des diadèmes, adore les froufrous, les paillettes, bref tout ce qu’elle appelle chou ! Quatre albums sont disponibles aux USA, le pays natal de Lilou,  et les deux premiers seulement sont pour l’instant disponibles en France. Lilou trop chou est une princesseJane O'Connor (texte) et Robin Preiss Glasseur (illustrations)Fancy Nancy, traduit par Luc... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 20:33 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

12 juin 2008

Pas d’internet à la maison en ce moment d’où le calme total sur le blog. Je suis au boulot là, pas trop le droit de faire ça mais c’est la pause café alors je le prends. Alors un peu de musique pour patienter, avec un p’tit clin d’oeil à Clarabel qui était sûrement déçue comme moi hier soir! Outkast - Hey YaUploaded by hushhush112
Posté par Library Mice à 13:34 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
05 juin 2008

Je veux vivre

Jenny DownhamBefore I Die ..., traduit par Aleth Paluel-Marmont (Plon Jeunesse) Tessa a tout juste 16 ans et elle va mourir. Elle le sait, car la leucémie dont elle souffre depuis plusieurs années est désormais incurable. Tiraillée entre la révolte et la peur, Tessa décide qu’avant de mourir, elle veut expérimenter le plus de choses possibles : la drogue, le sexe, la célébrité, faire quelque chose d’illégal … Avec l’aide de sa meilleure amie... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 07:20 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
03 juin 2008

Being

Kevin BrooksBeing, traduit par Ariane Bataille(Le Rouergue, Collection doAdo Noir) Robert Smith a 16 ans; on le rencontre alors qu’il arrive à l’hôpital pour une endoscopie. C’est une intervention de routine, car il a des maux d’estomac depuis quelque temps. Pourtant a ce moment-là, la vie de cet adolescent qui se croit comme les autres va basculer: il se réveille en pleine opération, bien qu’anesthésié, et découvre des hommes armés, inconnus, penchés autour de lui. Ils scrutent l’intérieur de son ventre où ils ont trouvé des... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 16:08 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
01 juin 2008

Do you speak English?

Je viens de recommencer à blogguer en anglais, alors si les livres en VO (et généralement non publiés en France) vous intéressent, c’est là-bas que ça se passe :
Posté par Library Mice à 18:21 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
31 mai 2008

Counting Crows (featuring Vanessa Carlton) reprennent ici la chanson de Joni Mitchell, Big Yellow Taxi. Le 5 juin, c'est World Environment Day et je trouve que les paroles seront d’actualité pour ce jour (elles sont ici).
Posté par Library Mice à 07:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 mai 2008

Tous mes favoris ont gagné!!!!
Posté par Library Mice à 21:49 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
29 mai 2008

Le Prince d'Absurdie

Chris RiddellThe Emperor of Absurdia, traduit par Maura Tillay(Grund) Un petit prince qui dormait paisiblement se réveille tout à coup et tombe de son lit (qui est perché en haut d’un lys, pas moins !). Il décide de partir à la recherche de son écharpe égarée. Sur son chemin il rencontre tout un tas de créatures étonnantes, mange un œuf qui éclot et d’où sort un bébé dragon et visite une caverne sombre d’où sort la maman dragon de très mauvaise humeur. Ceci écourte la promenade du prince qui retourne vite se... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 18:07 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
26 mai 2008

Seul sur la mer immense

Michael MorpurgoAlone on the Wide, Wide Sea, traduit par Diane Ménard(Gallimard Jeunesse, collection Hors-Série) J’ai lu ce livre l’année dernière car il était nominé pour la catégorie romans pour ados du Red House Children’s Book Award. Il vient juste de sortir en France. Arthur est un orphelin et comme tant d’orphelins en Grande-Bretagne après la deuxième guerre mondiale il est envoyé vivre en Australie. Il laisse derrière lui sa sœur Kitty et tout ce qu’il connait. Apres un long voyage en mer, il arrive en Australie où il... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 17:46 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
24 mai 2008

Je m’en vais quelques jours donc je vous laisse avec mon chouchou : "You are the Quarry" est  le meilleur album solo de Morrissey à mon humble avis (surtout grâce à Come Back to Camden , parfait exemple de chanson mélancolique dont ce cher Momo est le roi !) : à ajouter sur le iPod avec précipitation ! Et bonne fêtes à toutes les mamans françaises pour dimanche !
Posté par Library Mice à 08:56 - - Commentaires [2] - Permalien [#]