Book'in: bouquine!

litterature jeunesse britannique

25 juin 2009

Carnegie & Greenaway Medals

Les lauréats ont été annoncés : Siobhan Dowd pour Bog Child (La Parole de Fergus) Catherine Rayner pour Harris Finds His Feet (Le lièvre qui avait de très grands pieds) (Cliquez sur les images pour accéder aux billets sur ses deux titres)
Posté par Library Mice à 12:51 - - Commentaires [4] - Permalien [#]

16 juin 2009

Bella & Edward's Favourite Book!

Si si, c’est bien marqué ca sur la couverture: C’est du marketing malin, c’est sur. Mais bon, si ça donne envie aux ados de lire un des trésors de la littérature britannique, qui va oser se plaindre ? Hein ? (allez hop, une de mes chansons préférées pour illustrer)
Posté par Library Mice à 13:17 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
02 juin 2009

La voix du couteau

Patrick NessThe Knife of Never Letting Go (Chaos Walking Book One), traduit par Bruno Krebs(Hors-série, Gallimard Jeunesse) Il faut le dire tout de suite, ceci n’est pas un livre dont il est facile de parler (enfin je trouve). A part si bien sur on s’appelle Patrick Ness qui sait captiver son audience et parler de son œuvre magnifiquement (sous le charme je suis, si si !) Todd Hewitt va bientôt être un homme. A Prentissville, où il vit, on devient un homme le jour de ses 13 ans (on apprend comment à la fin du... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 15:53 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
27 mai 2009

Y a du soleil …

… dans mon beau colis venu tout droit de la Réunion, grâce à Véro. J’étais à la maison (malade !) quand les paquets sont arrivés, donc j’ai sorti tous les petits paquets des enveloppes et ai tout laissé sur la table de la cuisine jusqu'à ce que les loupiots rentrent .... … et dès qu’ils sont rentrés, on s’est jeté dessus ! Et voila, le dedans : Un livre abécédaire sur la Réunion, des gousses de vanille (miam, pour les yaourts maison et le riz au lait !!!!), du miel de... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 07:33 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
04 mai 2009

Mon père est un homme-oiseau

David Almond (texte) & Polly Dunbar (illustrations)My Dad is a Birdman, traduit par Anne Vantal(Actes Sud Junior) Je ne suis pas fan de David Almond. Certes j’avais beaucoup apprécié Skellig à l’époque et Les Cracheurs de Feu, mais les autres moyennement. D’ailleurs je ne rien lu de lui depuis très longtemps, et celui-ci m’attendait dans ma pile à lire depuis longtemps. Celui-ci est son premier roman pour un lectorat plus jeune et j’avoue que les superbes illustrations de Polly Dunbar m’ont poussé a... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 21:02 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
29 avril 2009

Les meuh-stères de l’Ouest (Fédération des Bovins Intrépides, tome 4)

Steve Cole (texte) & DAB'S (illustrations)Cows in Action: the Wild West Moo-nster, traduit par Guillaume Le Pennec Non, les vaches ne broutent pas de l’herbe toute la journée avec un regard… bovin ! La Fédération des Bovins Intrépides (FBI) le prouve : ces vaches courageuses et super déjantées sont prêtes à tout pour sauver le cours de l’Histoire. Même à voyager dans le temps pour déjouer les plans diaboliques de la C.I.A. (les Cornes impitoyables et abominables)… MacMeuh et son équipe de choc, Pat et Bo, se retrouvent grâce... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 13:21 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

09 avril 2009

Bon, et alors?

William BeeWhatever, traduit par Christine Beigel(Seuil Jeunesse) Les enfants blasés, que rien n’émerveille ou même intéresse, on en connait tous au moins hein. C’est le sujet de cet album de William Bee, un illustrateur peu connu qui a un style très particulier. L’histoire met en scène Billy (diminutif de William d’ailleurs) et son père. C’est très simple : le père veut amuser Billy mais Billy ne veut rien entendre et à chaque nouvelle découverte, Billy ne peut que répondre "Bon, et alors ?". Le père ne démord pas... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 12:01 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
06 avril 2009

Swap littérature jeunesse cuvée 2009 !

Gawou et moi étions très occupées en ce moment, ce sont Oriane et Charlotte qui prennent le relais et organisent le swap littérature jeunesse cette année (merci les filles!). Allez voir leur joli blog (un p'tit clic sur le logo!) et participez! Mais attention, il n’y a que 36 places, et les inscriptions ouvrent le 6 avril à 6h !!!
Posté par Library Mice à 10:22 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
27 mars 2009

Happy Birthday Gruffalo!

Le Gruffalo a eu 10 ans le 23 mars! Et j’ai fêté ça avec panache : un diner dans un resto chic de Bristol avec Julia Donaldson, l’auteur ! Elle est en pleine promo de son nouveau livre pour ados, Running on the Cracks, et sa publiciste m’a invité à la rencontrer en cette occasion. Comment refuser ? Deux semaines avant ca, nous étions allés avec les loupiots dans une librairie Waterstone’s pour une Gruffalo party, ou nous avons gagne des pièces en chocolate spécial Gruffalo. De plus Macmillan a... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 10:02 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
24 mars 2009

L'Etrange vie de Nobody Owens

Neil GaimanThe Graveyard Book, traduit parValérie Le Plouhinec(Albin Michel, collection Wiz) Déçue je suis. Vraiment déçue. Qu’est-ce qu’il a pris à Albin Michel de : 1. changer le titre complètement (la très importante similarité avec Le Livre de la Jungle/Jungle Book disparait dans cette pagaille)? 2. ne pas utiliser l’illustration de Chris Riddell pour la couverture ? Bon ça y est, j’ai vidé mon sac! Il faut le lire, ce livre, il est magnifique ! Mon billet, je l’ai fait à la sortie du livre ici en Octobre... [Lire la suite]
Posté par Library Mice à 13:15 - - Commentaires [9] - Permalien [#]